Hay personas que prefieren las películas en versión original y otras que las prefieren dobladas. Pero sea cual sea tu caso, puedes cambiar idioma en Max para ver tus contenidos como prefieras.
Como prácticamente todas las plataformas de streaming, Max ofrece la posibilidad de ver todos los contenidos en varios idiomas. Prácticamente todos sus contenidos están en español y el versión original, y también es posible que se encuentren en otros idiomas a los que la película o serie que nos interese haya sido doblada. Cambiar el idioma o poner subtítulos es algo bastante sencillo, así que si no sabes hacerlo seguro que después de leer este artículo te resulta muy sencillo.
Cómo cambiar idioma en Max
El procedimiento para poner el contenido en otro idioma es prácticamente igual si lo hacemos desde el PC, el ordenador o un móvil o tablet.
Solo tendrás que empezar a reproducir el contenido del que quieres cambiar idioma en Max. Luego toca la pantalla o, si estás en el televisor, pausa la reproducción. Y ve hasta el botón Audio y Subtítulos, con forma de bocadillo de cómic. Una vez dentro, en la sección Audio podrás elegir el idioma que desees para empezar a ver tus contenidos en dicha lengua.
Cómo poner subtítulos en Max
El procedimiento para poner subtítulos cuando estás viendo una serie o película es prácticamente idéntico al de cambiar el idioma.
Lo que tendrás que hacer es reproducir la película en la que quieres añadir los subtítulos y tocar la pantalla o pausar la reproducción. Luego tendrás que pulsar el botón Audio y Subtítulos con forma de bocadillo. Pero en esta ocasión tendrás que pulsar la sección Subtítulos. Allí podrás seleccionar el idioma en el que quieres que aparezcan los subtítulos. Una vez que lo hayas seleccionado, verás como aparece la serie o película subtítulada.
Cómo quitar los subtítulos de Max
Si vas a cambiar idioma en Max a español y ya no vas a necesitar los subtítulos, el procedimiento para quitarlos es exactamente el mismo que para ponerlos. Lo único que tendrás que hacer es pausar o pulsar la pantalla e irte de nuevo al botón de Audio y Subtítulos. Y dentro de la sección de Subtítulos, en lugar de un idioma, tendrás que elegir la opción Desactivado. De esta manera seguirás viendo el contenido que desees sin subtitular.
Recuerda que podrás poner los subtítulos o no independientemente del idioma en el que estés viendo tus contenidos favoritos.
Configurar subtítulos en Max
Algo que muchos no saben es que Max nos permite poner los subtítulos a nuestro gusto. Para ello solo tenemos que ir a la Configuración de la aplicación. Allí entraremos en Preferencias del dispositivo>Accesibilidad>Subtítulos. Y nos encontraremos con todas las opciones disponibles de colores, tamaños y fuentes.
Ten en cuenta que, al contrario de cuando queremos cambiar idioma en Max, para configurar los subtítulos no tendremos que estar reproduciendo el contenido, sino que podremos hacerlo desde los menús de la app en cualquier momento.
¿Tengo que ajustar el idioma y los subtítulos cada vez?
Si estás viendo una serie y cambiaste los subtítulos o el idioma en el capítulo anterior, puedes estar tranquilo. En el momento en que vuelvas a entrar en ese contenido ya te aparecerá con el audio y los subtítulos que configuraste la última vez.
En el caso de que empieces a ver una serie o película nueva, por defecto te aparecerá con la configuración de audio y subtítulos que utilizaras en el último contenido que viste. Pero si en esta ocasión te apetece cambiar simplemente tendrás que volver a repetir los pasos que hemos explicado para que los ajustes queden totalmente a tu gusto.