¿Conoces a Bixby? Es el asistente que hace poco ha presentado Samsung. Está presente en los Samsung Galaxy S8 y Samsung Galaxy S8+ y quiere enfrentarse directamente a Siri o a Cortana. Sin embargo, en estos momentos todavía no se encuentra disponible en español.
Esto hace que a muchos usuarios todavía no les interese tenerlo activado. Y en este sentido, Samsung no lo había puesto fácil. Hasta ahora. Porque por fin llega una actualización que les permitirá desactivar definitivamente el asistente Bixby.
Hace casi dos meses, Samsung dio a conocer una primera actualización en la que prometía dar a los usuarios la clave para desactivar Bixby. Y funcionaba, pero de manera parcial. El botón de Bixby podía responder igual a la presión y activarse nuevamente. La actualización que llega ahora, según Sammobile, sí permitirá dejar completamente deshabilitado el asistente Bixby. Y mantenerlo en perfecto silencio hasta que llegue la versión en español.
Ya puedes desactivar completamente Bixby
Para desactivar Bixby en tu Samsung Galaxy S8, Samsung Galaxy S8+ o Samsung Galaxy Note 8 (recuerda que este también es compatible con el asistente), tendrás que descargar la nueva actualización. Samsung la acaba de poner en marcha hoy mismo, así que deberías poder descargarla en las próximas horas o días.
Te recomendamos realizar las comprobaciones pertinentes, accediendo directamente a la aplicación. Ten en cuenta que puede no estar disponible todavía. Si no la encuentras aún, lo único que puedes hacer esperar un poco más. Por lo demás, sigue estos pasos:
1. Accede a la aplicación Bixby y pulsa en la opción «Más». Son los tres puntos de la parte superior derecha.
2. A continuación, selecciona Mis aplicaciones. Comprueba si existe una nueva versión. Selecciónala pulsando encima.
3. Por último, elige Actualiza > Actualizar todas. Después de haber instalado esa edición, deberías poder acceder al nuevo Bixby y cambiar la configuración.
Configura Bixby para desactivarlo definitivamente
Una vez actualizada la aplicación, tendrás la oportunidad de acceder a la configuración de Bixby. Y desde ahí podrás desactivar definitivamente el asistente. Que es el objetivo que en este momento perseguimos.
El botón de Bixby dejará de responder para todos aquellos que lo hayan configurado con esta voluntad. Por eso es importante que, después de actualizar la aplicación, nos pongamos manos a la obra en la sección de configuración.
Tendrás que elegir la opción que permite que no se active Bixby cuando pulsas en el botón dedicado.
¿Cuándo llegará Bixby en español?
Actualmente, Bixby está disponible en más de 200 países. Pero lo cierto es que todavía no ha aterrizado en español. Esto hace que para muchos usuarios, usar este asistente virtual no sea nada útil. Pero, ¿cuándo llegará la edición en nuestra lengua?
De momento, el asistente es operativo en coreano (país de origen de Samsung), inglés y chino. Sin embargo, y al igual que ocurrió con el inglés, las dificultades del idioma han hecho que la versión en español se retrase. A nivel gramatical, nuestro idioma es un poco más complejo, así que lo más probable es que Bixby Voice no estará operativo en español hasta el próximo 2018.
Será entonces cuando probablemente el botón Bixby será útil de verdad. Y podremos volver a activarlo. Mientras tanto, esperamos que te resulten útiles estas instrucciones.