--- title: "Cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram" description: "Olvídate de programas difíciles. Te mostramos cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram usando solo las herramientas de la app." url: https://www.tuexpertoapps.com/2025/04/25/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram/ date: 2025-04-25 modified: 2025-04-26 author: "Willennys Martínez" image: https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram.jpg categories: ["Aplicaciones Android"] tags: ["Android"] type: post lang: es --- # Cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram.jpg) Hoy en día, si no pones subtítulos en tus vídeos, estás perdiendo media audiencia. Literal. Gente viendo Instagram sin sonido hay a montones, y si no pillan lo que dices, deslizan y adiós. Por eso, aprender **cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram** es una de las mejores jugadas. Lo mejor es que no hace falta ser editor, ni pagar suscripciones, ni pelearte con programas de ordenador. Con una aplicación y unos pasos muy sencillos, puedes tener tus subtítulos listos y molones en minutos. Sigue leyendo y descubre **cómo poner subtítulos a tus vídeos de Instagram con Edits**. ## ¿Qué es Edits y para qué sirve? ![¿Qué es Edits y para qué sirve?](https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/que-es-edits-y-para-que-sirve.jpg) (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.instagram.basel) es una app gratuita de edición de vídeo que está arrasando entre los creadores de contenido. Su punto fuerte es que es intuitiva. Con ella puedes **recortar, meter música, efectos, texto** y, por supuesto, subtítulos sin complicaciones. Todo desde el móvil y sin necesidad de ser un experto. Funciona en cualquier móvil y, a diferencia de muchas apps, **no necesitas pagar** ni ver anuncios para exportar tus vídeos en buena calidad. Vamos, que puedes crear contenido pro sin dejarte ni un euro. Además, no pone marcas de agua, lo cual se agradece muchísimo si quieres mantener tu estilo limpio. Edits está pensada para que cualquiera pueda editar como si supiera. Su **sistema de edición es visual**, rápido y bastante similar a otras apps como CapCut, pero con una interfaz más sencilla. Ideal si quieres hacer reels atractivos y con buen ritmo sin volverte loco con mil opciones escondidas. ## ¿Por qué colocar subtítulos en tus vídeos de Instagram? Poner subtítulos no es solo cosa de gente que habla varios idiomas. En Instagram y otra plataformas como TikTok, cada vez más personas ven **vídeos sin sonido** (en el metro, en clase, en el trabajo…), así que si tu contenido no tiene subtítulos, puedes estar perdiendo demasiada audiencia. Además, los subtítulos ayudan a **transmitir el mensaje de forma más clara**, incluso cuando el sonido está apagado. Hacen que el vídeo parezca más profesional, facilitan la comprensión y te pueden dar ese toque diferencial que hace que alguien decida seguirte, comentar o compartir tu contenido. ## Cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram: paso a paso Si te estás preguntando **cómo poner subtítulos gratis en tus vídeos con Edits de Instagram**, quédate, porque te vamos a mostrar cómo hacerlo sin pagar y sin necesidad de ser un profesional. Es más fácil de lo que piensas, y cuando lo hagas, no vas a querer subir un reel sin subtítulos nunca más. ### Descarga e inicia un proyecto !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram-descarga-e-inicia-un-proyecto.jpg) Lo primero que tienes que hacer es ir a la tienda oficial de apps y descargar la app de Edits, que es totalmente gratis. Una vez instalada, ábrela y pulsa el botoncito **«+»** para crear un nuevo proyecto. Ahí podrás seleccionar los **vídeos o fotos** que quieras usar para tu vídeo. Puedes mezclarlos si quieres. ### Ordena y recorta tu vídeo !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram-ordena-y-recorta-tu-video.jpg) Cuando ya tengas todo tu contenido cargado en la línea de tiempo, empieza a **organizarlo a tu gusto**. Arrastra los clips para colocarlos en el orden que más te mole. Si alguno se pasa de largo, selecciónalo y recórtalo deslizando hacia los lados. Así conseguirás un vídeo más compacto y dinámico. ### Añade los subtítulos !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram-anade-los-subtitulos.jpg) Ahora fíjate en el menú de herramientas que aparece justo debajo. Ahí encontrarás diferente opciones, y una de ellas es **«Subtítulos»**. Dale a ese botón y espera unos segundos mientras la app procesa el audio. Luego se cargará un borrador automático que podrás revisar, editar y ajustar a tu clip. ### Ajusta los tiempos manualmente !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram-ajusta-los-tiempos-manualmente.jpg) Ahora que ya has escrito los subtítulos, toca **ajustarlos en la línea de tiempo** para que aparezcan en el momento exacto en que se dicen las frases. Para hacerlo, solo tendrás que arrastrar los bordes de cada subtítulo para alargar o reducir su duración. No te preocupes, es un proceso sencillo y rápido. ### Revisa y exporta tu vídeo !(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2025/04/como-poner-subtitulos-gratis-en-tus-videos-con-edits-de-instagram-revisa-y-exporta-tu-video.jpg) Cuando estés contento con los efectos y subtítulos añadidos, es hora de exportar el vídeo. Reproduce el contenido para asegurarte de que todo esté en su sitio, y si todo está perfecto, toca el botón **«Exportar»** que aparece en la parte superior derecha. Así, tu vídeo quedará listo para subir a Instagram. Si te ha gustado este artículo, no dudes en echarle un vistazo a (https://www.tuexpertoapps.com/2025/04/24/como-editar-un-reel-de-instagram-en-edits-gratis/). O mejor aún, mira esta comparativa entre (https://www.tuexperto.com/2025/04/24/edits-de-instagram-o-capcut-cual-es-la-mejor-app-para-editar-videos/)