--- title: "Cómo cambiar idioma en Max: cómo elegir subtítulos y audios en otros idiomas" description: "¿Eres más de versión original o de doblaje? Sea cual sea tu opción, aprende a cambiar idioma en Max para elegirla." url: https://www.tuexpertoapps.com/2024/06/03/cambiar-idioma-en-max-como-elegir-subtitulos-y-otros-idiomas/ date: 2024-06-03 modified: 2024-06-03 author: "Irene Carpintero" image: https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2024/06/idiomas.jpeg categories: ["Aplicaciones TV"] tags: ["televisión"] type: post lang: es --- # Cómo cambiar idioma en Max: cómo elegir subtítulos y audios en otros idiomas ![idiomas](https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2024/06/idiomas.jpeg) Hay personas que prefieren las películas en versión original y otras que las prefieren dobladas. Pero sea cual sea tu caso, puedes **cambiar idioma en Max** para ver tus contenidos como prefieras. Como prácticamente todas las plataformas de streaming, [Max](https://www.tuexpertoapps.com/2024/05/30/como-descargar-e-instalar-max-en-amazon-fire-tv-stick/) ofrece la posibilidad de **ver todos los contenidos en varios idiomas**. Prácticamente todos sus contenidos están en español y el versión original, y también es posible que se encuentren en otros idiomas a los que la película o serie que nos interese haya sido doblada. Cambiar el idioma o poner subtítulos es algo bastante sencillo, así que si no sabes hacerlo seguro que después de leer este artículo te resulta muy sencillo. ## Cómo cambiar idioma en Max El procedimiento para **poner el contenido en otro idioma** es prácticamente igual si lo hacemos desde el PC, el ordenador o un móvil o tablet. Solo tendrás que empezar a reproducir el contenido del que quieres cambiar idioma en Max. Luego toca la pantalla o, si estás en el televisor, pausa la reproducción. Y ve hasta el botón Audio y Subtítulos, con forma de bocadillo de cómic. Una vez dentro, en la sección **Audio** podrás elegir el idioma que desees para empezar a ver tus contenidos en dicha lengua. ![subtitulos-max](https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2024/06/subtitulos-max-1-1200x624.webp) ## Cómo poner subtítulos en Max El procedimiento para **poner subtítulos** cuando estás viendo una serie o [película](https://www.tuexpertoapps.com/2024/02/05/como-ver-en-stremio-peliculas-y-series-en-espanol/) es prácticamente idéntico al de cambiar el idioma. Lo que tendrás que hacer es reproducir la película en la que quieres añadir los subtítulos y tocar la pantalla o pausar la reproducción. Luego tendrás que pulsar el botón Audio y Subtítulos con forma de bocadillo. Pero en esta ocasión tendrás que pulsar la sección **Subtítulos**. Allí podrás seleccionar el idioma en el que quieres que aparezcan los subtítulos. Una vez que lo hayas seleccionado, verás como aparece la serie o película subtítulada. ## Cómo quitar los subtítulos de Max Si vas a cambiar idioma en Max a español y ya no vas a necesitar los subtítulos, el procedimiento para quitarlos es exactamente el mismo que para ponerlos. Lo único que tendrás que hacer es pausar o pulsar la pantalla e irte de nuevo al botón de Audio y Subtítulos. Y dentro de la sección de Subtítulos, en lugar de un idioma, tendrás que elegir la opción **Desactivado**. De esta manera seguirás viendo el contenido que desees sin subtitular. Recuerda que podrás **poner los subtítulos o** no independientemente del [idioma](https://www.tuexpertoapps.com/2024/05/21/cuiado-con-traducir-todos-los-idiomas-en-google-play-no-es-el-traductor-que-creias/) en el que estés viendo tus contenidos favoritos. ![idioma](https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2024/06/idioma-1200x675.jpg) ## Configurar subtítulos en Max Algo que muchos no saben es que Max nos permite **poner los subtítulos a nuestro gusto**. Para ello solo tenemos que ir a la Configuración de la aplicación. Allí entraremos en Preferencias del dispositivo>Accesibilidad>Subtítulos. Y nos encontraremos con todas las opciones disponibles de colores, tamaños y fuentes. Ten en cuenta que, al contrario de cuando queremos cambiar idioma en Max, para configurar los subtítulos **no tendremos que estar reproduciendo el contenido**, sino que podremos hacerlo desde los menús de la app en cualquier momento. ## ¿Tengo que ajustar el idioma y los subtítulos cada vez? Si estás viendo una [serie](https://www.tuexpertoapps.com/2024/06/02/los-mejores-canales-de-telegram-para-ver-series-en-espanol/) y cambiaste los subtítulos o el idioma en el capítulo anterior, puedes estar tranquilo. En el momento en que vuelvas a entrar en ese contenido ya te aparecerá con **el audio y los subtítulos que configuraste la última vez**. En el caso de que empieces a ver una serie o película nueva, por defecto te aparecerá con la configuración de audio y subtítulos que utilizaras en **el último contenido que viste**. Pero si en esta ocasión te apetece cambiar simplemente tendrás que volver a repetir los pasos que hemos explicado para que los ajustes queden totalmente a tu gusto.