---
title: "Así­ ha mejorado Traductor de Google en su última actualización"
description: "El Traductor de Google se actualiza con más posibilidades. Y es que ahora es capaz de traducir texto impreso o desde imágenes en 27 idiomas. O realizar traducciones simultaneas en 32 lenguas."
url: https://www.tuexpertoapps.com/2015/07/29/asi-ha-mejorado-traductor-de-google-en-su-ultima-actualizacion/
date: 2015-07-29
modified: 2018-03-07
author: "David G. Mateo"
image: https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/07/google-translator-tutorial-01.jpg
categories: ["Aplicaciones Android", "Aplicaciones iPad", "Aplicaciones iPhone", "Utilidades"]
tags: ["Google", "traductor"]
type: post
lang: es
---

# Así­ ha mejorado Traductor de Google en su última actualización

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/07/google-translator-tutorial-01.jpg)

La compañí­a [**Google**](http://www.tuexperto.com/tag/google/) no ha querido esperar al jueves, dí­a habitual para **lanzar novedades acerca de sus servicios,** para presentar la nueva versión de **(http://www.tuexperto.com/2015/07/27/como-traducir-imagenes-con-traductor-de-google/)**. Una herramienta realmente útil para los **usuarios viajeros** y para aquellos que necesiten asistencia en un idioma que no es el suyo. Y es que **ha mejorado notablemente** sus dos funciones más llamativas y útiles: la **traducción simultánea de conversaciones** y la **traducción de texto escrito o a través de imágenes** **en tiempo real**.

Se trata de una actualización que llega tanto a la plataforma [**Android**](http://www.tuexperto.com/tag/android/) como a [**iOS**](http://www.tusequipos.com/tag/ios-6/), mejorando la aplicación en ambos sistemas para que el mayor número de usuarios se aproveche de sus ventajas. La primera de ellas es, sin duda, la posibilidad de **traducir carteles, señales y cualquier tipo de texto impreso desde 20 nuevos idiomas**. Una caracterí­stica sorprendente que llegó de la mano de **WorldLens**, cuando **(https://www.tuexpertoapps.com/2014/05/17/google-compra-el-traductor-word-lens-y-lo-ofrece-gratis-para-todos/)** y la herramienta de traducción que finalmente ha utilizado en su propia aplicación.

De esta forma es posible traducir **desde o hacia el inglés** todo tipo de texto impreso en **búlgaro, catalán, croata, checo, danés, filipino, finlandés, húngaro, indonesio, lituano, noruego, polaco, rumano, eslovaco, sueco, turco o ucraniano**. Todo ello **sin necesidad de conexión a Internet** siempre y cuando se descarguen dichos paquetes de idioma previamente **(alrededor de 2 MB cada uno)**. Basta con elegir el **inglés como entrada o salida** y cualquiera de los **20 nuevos idiomas** (o uno de los **siete que ya estaban disponibles como el chino, francés, alemán, italiano, español o ruso**), pulsar sobre el icono de la cámara y encuadrar el texto. Automáticamente **aparece en pantalla la traducción**, **imitando la tipografí­a** y superponiendo con tecnologí­a de **Realidad Virtual** la traducción a la imagen original. Pero hay más.

Junto a la mejora de esta sorprendente herramienta, el equipo del **Traductor de Google** también ha trabajado en ofrecer mejoras en su herramienta de **traducción simultánea de conversaciones**. Una función que permite **mantener conversaciones en dos lenguas diferentes** mientras que, al mismo tiempo, la aplicación las va traduciendo. Todo ello sin que sea necesario cortar el flujo de la conversación, de **forma fluida y sencilla**. Algo que esta aplicación **ahora hace de forma aún más ágil**. Y es que aprovecha **mejor la conexión a Internet** que necesita para poder funcionar, incluso cuando se usan datos de baja velocidad. Algo que permite usar esta traducción simultánea en conexiones de paí­ses en desarrollo. Todo ello a través de **32 idiomas diferentes**, ofreciendo una herramienta para el entendimiento única. Basta con **seleccionar los idiomas** y pulsar sobre el icono del **micrófono**. Tras dictar una frase en el primer idioma, una nueva pulsación sobre el icono del micrófono y una frase en el segundo idioma activa esta caracterí­stica.

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/07/traductor-google-mas-idiomas-03.jpg)

En definitiva, una actualización de lo más notable que llama la atención por dar un paso más respecto a **dos de las funciones más llamativas y útiles de la aplicación**. Una herramienta que se ha vuelto imprescindible para viajes y traducciones del dí­a a dí­a. Eso sí­, habrá que esperar aún unos dí­as para que la actualización llegue a **(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate)** y **(https://itunes.apple.com/es/app/traductor-de-google/id414706506?mt=8)** de forma totalmente **gratis** en **España**.