---
title: "Cómo utilizar la traducción simultánea del Traductor de Google"
description: "La aplicación Traductor de Google es capaz de asistir a dos usuarios que se comunican en diferente lengua. Y es que esta herramienta es capaz de hacer traducciones simultáneas de forma sencilla y ágil"
url: https://www.tuexpertoapps.com/2015/04/08/como-utilizar-la-traduccion-simultanea-del-traductor-de-google/
date: 2015-04-08
modified: 2015-04-08
author: "David G. Mateo"
image: https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/google-translator-tutorial-011.jpg
categories: ["Tutoriales"]
tags: ["Google"]
type: post
lang: es
---

# Cómo utilizar la traducción simultánea del Traductor de Google

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/google-translator-tutorial-011.jpg)

Desde el pasado mes de enero, la herramienta de **traducciones de **[**Google**](http://www.tuexperto.com/tag/google/)** **se ha vuelto un poco más útil e interesante para todos aquellos usuarios que necesiten un **intermediario** para **comunicarse con personas que no hablan la misma lengua**. Y es que tanto la versión para [**Android**](http://www.tuexperto.com/tag/android/)** **como para [**iPhone**](http://www.tuexperto.com/tag/iphone/) fueron actualizadas con un **(https://www.tuexpertoapps.com/2015/01/14/asi-es-la-potente-y-actualizada-app-de-traducciones-de-google/)**. Toda una utilidad para mantener conversaciones fluidas y prácticamente sin parones gracias al **smartphone**, la aplicación **Traductor de Google** y una **buena conexión a Internet**. A continuación te contamos **cómo utilizarlo**.****

Basta con tener instalada la última versión de la aplicación **Traductor de Google** en el dispositivo. Se puede descargar de forma totalmente **gratis** a través de **(https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate) **en el caso de contar con un móvil **Android**, o mediante la **(https://itunes.apple.com/es/app/google-translate/id414706506?mt=8)** si se utiliza un **iPhone** o un **iPad**.

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/google-traductor-tutorial-03.jpg)

Una vez hecho esto, sólo hay que cerciorarse de contar con **conexión a Internet**. Y es que esta funcionalidad, a diferencia de las traducciones al uso, **requiere de conexión constante**, sin que sirva la descarga de los paquetes de idiomas. Lo ideal en este caso serí­a contar con una red [**WiFi**](http://www.tusequipos.com/tag/wifi/), asegurándose así­ buena velocidad sin consumir datos de la tarifa de Internet.****

El siguiente paso es acceder a la aplicación **Traductor de Google** y seleccionar **qué dos idiomas se quieren traducir simultáneamente**. Esta opción de la herramienta de **Google** permite el uso de todos los idiomas habituales, por lo que sólo hay que desplegar la lista de entrada y salida, marcando las dos lenguas.

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/traductor-google-tutorial-03.jpg)

En este punto, hay que pulsar sobre el **icono del micrófono** en la parte central de la pantalla. Con ello, el **micrófono del móvil se activa para reconocer el primer idioma** de uno de los usuarios. Con sólo decir **unas palabras o una sencilla frase, Google** reconoce el primer idioma, tardando apenas unos segundos en **mostrar la transcripción y su traducción**, además de **pronunciar a viva voz la frase en el idioma traducido**.

Inmediatamente después, sólo hay que pulsar de nuevo para que el **micrófono vuelva a su modo de escucha**, esperando la **reacción del segundo usuario** en su propia lengua. De nuevo, con una palabra o un par de frases, **Google** reconoce este otro idioma, y comienza a traducirlo al instante.

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/traductor-google-tutorial-04.jpg)

Desde este momento la **conversación puede llevarse a cabo de forma casi natural**, teniendo únicamente en cuenta **unos segundos de intervalo** que toma la aplicación para traducir y dictar en voz alta la frase.

De esta forma dos usuarios que no conozcan el idioma del otro pueden mantener **conversaciones casi completamente naturales**, sin necesidad de pausar la charla para traducir en cada paso una frase. Y es que la aplicación se **mantiene activa y respetando el ritmo de la conversación**. Todo ello con apenas unos segundos de tiempo para traducir la frase para que el otro lo escuche y pueda contestar. Pero lo mejor es que es un **servicio completamente gratuito** y muy cómodo de utilizar, contando con la **experiencia en el reconocimiento de voz de Google** y con su habilidad para **traducir**. Eso sí­, siempre se corre el peligro de no conseguir traducciones fidedignas si se utilizan **frases hechas o se utiliza en un entorno demasiado ruidoso. **

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2015/04/traductor-google-conversaciones-02.jpg)