---
title: "El Traductor de Google usará la traducción en imagen de WordLens"
description: "El Traductor de Google recibirá pronto una importante actualización, dando la bienvenida a la tecnologí­a de traducción simultánea a través de la cámara del dispositivo gracias a WordLens."
url: https://www.tuexpertoapps.com/2014/12/07/el-traductor-de-google-usara-la-traduccion-en-imagen-de-wordlens/
date: 2014-12-07
modified: 2014-12-07
author: "David G. Mateo"
image: https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2014/12/traductor-google-escritura-01.jpg
categories: ["Aplicaciones Android", "Utilidades"]
tags: ["Google"]
type: post
lang: es
---

# El Traductor de Google usará la traducción en imagen de WordLens

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2014/12/traductor-google-escritura-01.jpg)

La **(https://www.tuexpertoapps.com/2014/05/17/google-compra-el-traductor-word-lens-y-lo-ofrece-gratis-para-todos/)** hace ya unos cuantos meses va a empezar a **dar sus frutos en breve**. Y es que se han descubierto unas cuantas capturas de pantalla de lo que será la nueva versión del **Traductor de Google**, la clásica herramienta para **traducir** casi cualquier palabra desde una extensí­sima selección de idiomas. Algo que irá en **beneficio de los usuarios más viajeros** y que supondrá contar con traducciones instantáneas de cualquier texto escrito.

Hace un par de años **WorldLens** sorprendí­a a todos con su **tecnologí­a de traducción**. Y es que esta aplicación permití­a activar la **cámara del **[**iPhone**](http://www.tuexperto.com/tag/iphone/)** para encuadrar cualquier texto impreso** sobre un papel o un cartel y traducirlo automáticamente y en vivo a otro idioma. Todo ello con **Realidad Aumentada**, superponiendo en la pantalla del móvil la **traducción** con **el mismo tipo de caracteres** del cartel o papel original, pero en el idioma del usuario. Algo que casi parece obra de magia y que acabó gustando a [**Google**](http://www.tuexperto.com/tag/google/).

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2014/12/traductor-google-wordlens-02.jpg)

Por ello ha incluido esta tecnologí­a en su propia aplicación **Traductor de Google**. O al menos eso es lo que se ha podido ver en las capturas de pantalla a las que ha accedido el medio **Android Police** en exclusiva. En ellas es posible ver un funcionamiento similar al de **WorldLens** pero en el entorno de la **app de Google**, con su estilo **Material Design**. Además, según comentan en este medio, su efectividad sigue intacta, permitiendo realizar traducciones desde el **inglés, alemán, francés, italiano, ruso, portugués y español**. Eso sí­, sólo desde el **inglés a cualquiera de los otros,** o viceversa. Basta con encuadrar el texto y ver al instante la traducción en la misma pantalla.

Pero esta sorprendente y esperada caracterí­stica no es la única que se espera en la nueva versión de **Traductor de Google**. Junto a ello también se han llevado mejoras en el modo **conversación**. Una utilidad que, hasta ahora, permití­a utilizar la herramienta como un **traductor simultáneo en conversaciones habladas**. Así­, sólo habí­a que seleccionar los idiomas que se iban a utilizar en la traducción y hablar al micrófono por partes para ver las traducciones. Cuestión que ahora se ha visto mejorada con la **captación simultánea de ambos hablantes.** Esto significa que **Google** es capaz de reconocer los dos idiomas e ir mostrando la **traducción de lo que se dice en uno y en otro a través de la pantalla**. Todo un punto a favor de los usuarios, que ahora podrán tener una conversación más fluida y sin tener que hacerlo por turnos.

!(https://www.tuexpertoapps.com/wp-content/uploads/2014/12/traductor-google-wordlens-03.jpg)

En definitiva, una actualización que podrí­a revolucionar esta ya útil aplicación de traducción. Eso sí­, en las imágenes filtradas se siguen viendo algunos fallos mí­nimos muy tí­picos de **Google**, en el que la traducción es demasiado literal. Habrá que esperar aún para poder disfrutar de esta tecnologí­a y probar su eficacia. Y es que aún **no se sabe cuándo llegará **para el resto de usuarios, aunque se espera para una **próxima actualización**.